Incident archive for 2026-10-25 | WARPLANET - Real Conflicts. Real Time. One World.

Ukrainian channels report that two Russian sabotage groups infiltrated an island in the 5th Selishche district of Kherson city using fog, leading to clashes. Ukrainian sources claim all Russian soldiers were killed or captured and one Ukrainian special operations soldier was killed.

کانال‌های اوکراینی گزارش دادند که دو گروه خرابکاری روسیه با استفاده از مه به جزیره‌ای در منطقه ۵ سلیشچه شهر خرسون نفوذ کردند که منجر به درگیری شد. منابع اوکراینی ادعا می‌کنند تمام سربازان روس کشته یا اسیر شدند و یک سرباز عملیات ویژه اوکراین کشته شده است.

Украинские каналы сообщают, что две российские диверсионные группы под прикрытием тумана проникли на остров в 5-м микрорайоне Селище города Херсон, что привело к столкновениям. Украинские источники утверждают, что все российские военнослужащие были убиты или взяты в плен, а один украинский военнослужащий сил специальных операций погиб.

أفادت قنوات أوكرانية بأن مجموعتين تخريبيتين روسيتين تسللتا إلى جزيرة في منطقة سيليشيه الخامسة بمدينة خيرسون مستغلة الضباب، مما أدى إلى اندلاع اشتباكات. وتزعم مصادر أوكرانية أن جميع الجنود الروس قُتلوا أو أُسروا، وأن جندياً واحداً من قوات العمليات الخاصة الأوكرانية قُتل.

Warplanes were reported flying over the skies of Basra in southern Iraq on October 25, 2026. The incident was reported via Telegram.

پرواز جنگنده‌ها بر فراز آسمان شهر بصره در جنوب عراق در تاریخ ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ گزارش شد. این رویداد از طریق تلگرام گزارش شده است.

25 октября 2026 года сообщалось о полете военных самолетов над городом Басра на юге Ирака. Инцидент был зафиксирован через Telegram.

أُفيد بتحليق طائرات حربية في سماء مدينة البصرة في جنوب العراق بتاريخ 25 أكتوبر 2026. تم الإبلاغ عن الحادثة عبر تيليجرام.

Russian forces are consolidating positions south of Kozacha Lopan and infiltrating Nova Kozacha. Sporadic fighting continues on the flanks as Russian assault groups attempt to establish buffer zones east and west of the town towards Sosnivka.

نیروهای روسی در حال تثبیت مواضع خود در جنوب کوزاچا لوپان و نفوذ به نوا کوزاچا هستند. درگیری‌های پراکنده در جناحین ادامه دارد، زیرا گروه‌های تهاجمی روس تلاش می‌کنند مناطق حائل را در شرق و غرب شهر به سمت سوسنیوکا ایجاد کنند.

Российские силы закрепляют позиции к югу от Казачьей Лопани и проникают в Новую Казачью. На флангах продолжаются спорадические бои, поскольку российские штурмовые группы пытаются создать буферные зоны к востоку и западу от населенного пункта в направлении Сосновки.

تقوم القوات الروسية بتعزيز مواقعها جنوب كوزاتشا لوبان والتسلل إلى نوفا كوزاتشا. ويستمر القتال المتقطع على الأجنحة بينما تحاول مجموعات الاقتحام الروسية إنشاء مناطق عازلة شرق وغرب البلدة باتجاه سوسنيفكا.

Three Druze men from Isfiya, two serving in the Israeli army and one awaiting enlistment, were attacked at a Tel Aviv nightclub reportedly for speaking Arabic. One soldier was stabbed and is receiving treatment at an Israeli hospital.

سه مرد دروزی اهل عسفیا، که دو نفر از آن‌ها در ارتش اسرائیل خدمت می‌کنند و یک نفر در انتظار اعزام است، گزارش شده که به دلیل صحبت کردن به زبان عربی در یک کلوب شبانه در تل‌آویو مورد حمله قرار گرفتند. یک سرباز با چاقو مجروح شد و در بیمارستانی در اسرائیل تحت درمان است.

Трое друзов из Исфиии, двое из которых служат в израильской армии, а один ожидает призыва, подверглись нападению в ночном клубе Тель-Авива, предположительно за то, что говорили по-арабски. Один солдат был ранен ножом и проходит лечение в израильской больнице.

تعرض ثلاثة رجال دروز من عسفيا، يخدم اثنان منهم في الجيش الإسرائيلي وينتظر الثالث التجنيد، لهجوم في ملهى ليلي في تل أبيب يُزعم أنه بسبب تحدثهم باللغة العربية. وقد طُعن أحد الجنود ويتلقى العلاج في مستشفى إسرائيلي.

Russian soldiers were detected operating in trench fortifications south of Shylivka in the Dobropillya direction, Donetsk Oblast. It remains unclear whether they constitute a sabotage and reconnaissance group or a small infiltration assault unit.

سربازان روسی در حال فعالیت در سنگرهای جنوب شیلیفکا در محور دوبروپیلیا، استان دونتسک شناسایی شدند. هنوز مشخص نیست که آیا آن‌ها یک گروه خرابکاری و شناسایی هستند یا یک واحد کوچک نفوذی تهاجمی.

Российские солдаты были обнаружены в окопах к югу от Шиливки на Добропольском направлении в Донецкой области. Остаётся неясным, являются ли они диверсионно-разведывательной группой или небольшим штурмовым подразделением.

تم رصد جنود روس يعملون في تحصينات خندقية جنوب شيليفكا باتجاه دوبروبيليا في مقاطعة دونيتسك. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانوا يشكلون مجموعة تخريب واستطلاع أو وحدة تسلل هجومية صغيرة.

Reports indicate intensive flights by hostile unmanned aerial vehicles (drones) south of the Iraqi capital, Baghdad on October 25, 2026.

گزارش‌ها حاکی از پروازهای شدید پهپادهای خصمانه (پرنده‌های هدایت‌پذیر از دور) در جنوب پایتخت عراق، بغداد در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ است.

Поступают сообщения об интенсивных полетах враждебных беспилотных летательных аппаратов к югу от столицы Ирака, Багдада, 25 октября 2026 года.

تشير التقارير إلى تحليق مكثف لطائرات بدون طيار معادية جنوب العاصمة العراقية بغداد في 25 أكتوبر 2026.

A reporter stated that four Saudi airstrikes targeted the city of Al-Turbah, the administrative center of Ash Shamayatayn district in southern Taiz governorate, southwestern Yemen, on October 25, 2026.

یک خبرنگار اعلام کرد که چهار حمله هوایی عربستان شهر التربه، مرکز اداری بخش الشمایتین در جنوب استان تعز در جنوب غربی یمن را در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ هدف قرار داد.

Журналист сообщил, что четыре саудовских авиаудара были нанесены по городу Ат-Турба, административному центру района Аш-Шамаатайн на юге мухафазы Таиз на юго-западе Йемена, 25 октября 2026 года.

ذكر مراسل أن أربع غارات جوية سعودية استهدفت مدينة التربة، المركز الإداري لمديرية الشمايتين في جنوب محافظة تعز جنوب غرب اليمن، في 25 أكتوبر 2026.